When I walk I wonder about the symmetry that the butterflies carry.
When I walk I see the wildflowers sprouting from the rocks smiling wide at me.
When I walk I see the wild lizard camouflaging between the dry leaves.
When I walk I breathe in the smell of the wet soil and the leaves.
When I walk I relish the wild berries fallen on the ground.
When I walk I connect to the tree by touching the bark.
Sometimes I pause to count the number of rings on the trunk.
When I walk I hear the songs of the winds.
Sometimes when I pause, the stillness in the silence helps me to connect and listen to my own breath.
When I walk I listen to the sound of the splash made by the tiny fish.
Sometimes when I pause I see the ripples in the water created by the wind.
When I walk I know if Sun God is gentler then yesterday to me.
When I pause in the evening I see it waving goodbye to me.
When I walk I am able to see, hear, touch, smell the natural world that’s enabling me to wonder, be, connect, and slow down.
- Writing from Dhuadhar in the midst of a forest trail. I hear Narmadaji flowing some 30 feet down gushing and dancing in between the marble rocks.
Sometimes I pause to count the number of rings on the trunk.
When I walk I hear the songs of the winds.
Sometimes when I pause, the stillness in the silence helps me to connect and listen to my own breath.
When I walk I listen to the sound of the splash made by the tiny fish.
Sometimes when I pause I see the ripples in the water created by the wind.
When I walk I know if Sun God is gentler then yesterday to me.
When I pause in the evening I see it waving goodbye to me.
When I walk I am able to see, hear, touch, smell the natural world that’s enabling me to wonder, be, connect, and slow down.
- Writing from Dhuadhar in the midst of a forest trail. I hear Narmadaji flowing some 30 feet down gushing and dancing in between the marble rocks.
જયારે હું ચાલુ છું .........
જયારે હું ચાલુ છું , હું જોઉં છું કે કીડીઓ એક હરોળ માં કેવી મારા પથ માંથી પસાર થાય છે
જયારે હું ચાલુ છું , ત્યારે મને પતંગિયા ની સપ્રમાણતા વિષ્મય પમાડે છે
જયારે હું ચાલુ છું , હું જોઉં છું કે વનફૂલો પથ્થરો વચ્ચે થી કેવા મને સ્મિત આપી રહ્યા છે
જયારે હું ચાલુ છું , હું જોઉં છું કે કાચિંડો કેવો પ્રકૃતિ સાથે એકરૂપ થઇ જાય છે
જયારે હું ચાલુ છું , ત્યારે હું ભીની માટી અને પાંદળાઓ ની સુગંધને મારા માં ભરી લઉ છું
જયારે હું ચાલુ છું , ભૂમિ પર પડેલા ફળો મને એક બાલ- સહજ આનંદ આપવી જાય છે
જયારે હું ચાલુ છું , વૃક્ષો ના થડનો સ્પર્શ મને તેમની સાથે જોડે છે , કોઈ વાર હું ત્યાંજ રોકાઈ ને તેના વલયો ગણવા લાગુ છું
જયારે હું ચાલુ છું , પવન ના ગીતો સાંભળું છું , અને કોઈ વાર હું આ નીરવ શાંતિ માં મારા જ શ્વાશ ને સાંભળતી હોઉં છું
જયારે હું ચાલુ છું , ત્યારે આ ભાનુ કાલ કરતા કેવો સૌમ્ય લાગે છે અને સંધ્યાં જાણે મને અલવિદા કરતી હોય તેવું લાગે છે
જયારે હું ચાલુ છું , ત્યારે આ પુરી સચરાચર સૃષ્ટિ ને મારામાં અનુભવી રહી છું અને જાણે એ તેની સોડ માં લઈને મને શાંત અને તેનામાં એકરૂપ કરી દે છે
Translation by હિરેન ધૂળા
No comments:
Post a Comment